Ersatz auf englisch

22.01.2021 12:15
Ersatz - LEO: bersetzung im Englisch Deutsch Wrterbuch
, Moisonit.s.w.) sind im Umlauf. The buyer is the harm to the substitute this one of us t, express caused to this one by the exportation of goods, engaged we deliver to the export. 400.000 Tonnen Bitumen, weltweit liegt der Bedarf um 200 Millionen Tonnen. Stefan Mecking, dessen Arbeitsgruppe die Forschungsarbeiten gemeinsam mit Konstanzer Biologinnen und Biologen um den Algenexperten Prof. Es ist kein, ersatz fr Wirtschaftswachstum. Endoprosthesis for the replacement of the middle portion of a long bone. Quelle: Europarl There is no bureaucratic replacement for the knowledge and experience of fishermen. Quelle: News-Commentary It is proposed as a replacement, as before.

We are very interested in probing the possibilities of using algae as a potential raw material in chemistry, says the chemist, Professor Stefan Mecking, whose research group carried out the studies together with biologists surrounding the algae expert Professor. Ersatz religion Ersatzreligion f 2 Wrter: Andere as compensation adv for damages als Ersatz fr einen Schaden Ersatz geleistet 2 Wrter: Verben to atone Ersatz leisten to compensate Ersatz leisten to deliver replacements Ersatz liefern to deliver parts for replacement. ThinkPad Protection provides repair and/or replacement in case of accidental damage. Wir wollen einen Schritt weiter gehen und aus Algen nicht nur ein Replikat von Erdl gewinnen, sondern sie in hherwertige Chemiebausteine umwandeln und sie als Rohstoff der Chemie nutzbar machen. Quelle: Europarl A new regulation is being proposed to replace the old eco points system. Als Ersatz dienen 4 Wrter: Substantive indemnity for a loss Ersatz m fr einen Schaden 5 Wrter: Substantive compensation for damage to goods Ersatz m fr Beschdigung der Ware obligation to compensate Verpflichtung f, Ersatz zu leisten Unter folgender Adresse.

Amerika mag beschdigt sein, aber ein Ersatz ist nicht in Reichweite. Supplementation 17 Ersatz.S.v. 30,00 pro Monat Long-term use of an extra bed ( for an additional person ) from the 16th day onward : 150 per month Use of an extra bed as a substitute for an existing bed (meaning. Spezielle mechanische Ausfhrung als Ersatz fr vorhandenen, mehr als 50 Jahre alten Motor. Ersatz fr wins gedacht. Raymarine Products are not a substitute for possessing and exercising the independent judgment and skill needed to safely and effectively operate any vessel or engage in any marine activity. Energieverfahren, Ersatz fr fossilen und atomaren Brennstoff.

Diese Beispiele knnen umgangssprachliche Wrter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Der Ersatz des Menschen wird aus unterschiedlichsten Motiven zum Konzept Roboter leisten gefhrliche Arbeiten unter widrigen Bedingungen und verringern so die Gefahren fr den Menschen am Arbeitsplatz. The Ecuadorian Government s Zero fossil fuels on the Galapagos Islands policy aims to fully convert the archipelago s energy supply to renewable energies by 2020. Long-term use of an extra bed ( for an additional person ) from the 16th day onward : 150 per month Use of an extra bed as a substitute for an existing bed (meaning no additional person.- per day / 30,00 per month. Quelle: News-Commentary It's using this as risk control, not instead of action. Ersatz m Anzeige, Inserat, Sendung makegood  MG publ. You will receive free compensation. Abschreibung: m While many banks were prepared to give the start-up companies unlimited support, several candidates explained that they had not found any banks from whom they could obtain loans. Quelle: Europarl New sanctions are warranted, but as a complement, not an alternative, to diplomacy.

Scientific Opinion on the Safety of smoke flavour Primary Product Zesti Smoke Code Update Notstromsysteme Generatoren als Ersatz oder Ergnzung von Verbrennungsmotoren null m Emergency power supply systems Generators as a replacement or supplement of internal combustion engines Commercial. Quelle: News-Commentary Fiscal austerity is a poor substitute. Ersatzgert, Ersatzwagen loaner sth. Deshalb wurden hufig Familiendarlehen zur Finanzierung der Grndung oder bernahme genannt, zumindest als Ergnzung zu sonst blichen Krediten, teilweise aber auch als Ersatz fr Bank- oder Frderdarlehen. Der CDM bietet jedoch keinen Ersatz fr die Mittelzufuhr im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit. The zirconia is in fact not a natural stone, but a synthetic gemstone that also serves as a substitute for diamonds; For the layman difficult to identify diamond imitations (zircon, zirconia, Moisonit etc) are in circulation.

Stand-in Ersatz m publ. Quelle: News-Commentary Currency undervaluation has become a substitute. Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. As a complete landing gear overhaul can take between three and six weeks and hence normally lasts even longer than a complete D-check of the respective aircraft, the customer usually receives an already overhauled landing gear set in exchange. Der Rohl-Destillationsrckstand Bitumen ist weltweit das bedeutendste Bindemittel fr den Straenbau. Wir mssen dann Ersatz finden, der kostspieliger und weniger zufriedenstellend ist. So that wood can compete with other materials and be attractive for customers, it must be possible to guarantee the durability of treated wooden facades for at least 5 to 8 years and without the need for any additional maintenance. Effizienterer Energieeinsatz, Wind- und Sonnenenergie sowie der Ersatz fossiler Kraftstoffe durch reines Pflanzenl sind dabei von zentraler Bedeutung.

Sie darf nie ein Ersatz fr das Fehlen anderer Ideen sein. Sie erhalten kostenlosen Ersatz. 6 Ersatz m bes. Die erste Nacht ruhen wir noch gut im Gang vor dem Restaurant als Ersatz fr einen Platz am Auendeck, denn das ist von den feiernden Slowenen "besetzt". Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) New Window Dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.

As a substitute for zum Ersatz fr 3 Wrter: Verben to act as a substitute als Ersatz dienen to sue for compensation auf Ersatz verklagen to atone for sth. OEB (Open E-Book) m Term used for typefaces that slope forwards. Developing Therapies Based on Regenerative Medicine Considerable medical and technological achievements in the field of organ transplants and the replacement of specific cell, tissue and organ functions are already helping many patients to survive serious illnesses. However, wood facades which have been treated with water-based preservatives are more susceptible to discolouring and damage from mould, blue-stain fungi, and wood-decay fungi. Quelle: News-Commentary Under no circumstances must it be considered as a substitution. M Schriften, die nach vorn geneigt dargestellt sind. Quelle: Europarl ADRs, therefore, cannot be a replacement for legal remedy. Sparmanahmen sind ein schlechter Ersatz. The plan was rather conceived of as a supplement to, not as a substitute for, a central memorial at the Square of the Victims of National Socialism.

It is not a substitute for economic growth. The Translational Centre for Regenerative Medicine ( TRM ) of Leipzig University develops novel diagnostic and therapeutic methods of regenerative medicine and enables the rapid transfer of results into medical practice. First night we sleep good in the way before the restaurant as a substitute with a place in the outside deck that is "taken" by the celebrating Slovenes. 1 therisches l, das ganz berwiegend aus Eugenol (70 bis 95) besteht und als Ersatz fr Gewrznelkenl dienen kann. Tubular shell structure for replacement of segments of long bones. Kennst du bersetzungen, die noch nicht in diesem Wrterbuch enthalten sind? Neue Sanktionen sind gerechtfertigt, aber nur als Ergnzung von Diplomatie, nicht als Ersatz. Langzeitnutzung des Zusatzbettes ( fr eine zustzliche Person ) ab dem. M Young cinnamon leaves have a red colour From cinnamon leaves, another essential oil (1) can be obtained that consists mainly of eugenol (70 to 95) and can be used as a substitute for clove. New EU legislation (2004/42/EC) demands the replacement of solvent-based wood preservatives by water-based alternatives for exterior purposes.

Allerdings sind hlzerne Fassaden, die mit auf Wasser basierenden Holzschutzmitteln behandelt worden sind, anflliger fr Verfrbungen und Beschdigungen durch Schimmelpilze, Bluepilze und holzzerstrende Pilze. 2 Bezeichnung : Herstellung von Raumklimagerten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz fr halogenierte Kltemittel in China Auftraggeber: Bundesministerium fr Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (bmub) Politischer Trger: Title : Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated. ThinkPad Protection bietet Reparatur und/oder Ersatz bei Unfallschden. Quelle: News-Commentary Let nobody tell me that we are unable to replace these MBMs! Ersatz bieten 3 Wrter: Substantive law compensation for damages Ersatz m des Schadens acc. Ergnzung reparation 12 Ersatz m ersatz substitute, imitation 7 Ersatz m succedaneum obs. M, the trick, explains Mller, not without a certain pride, is that the gas can be produced both from biomass and from carbon carriers that are difficult to handle, such as plastic waste containing chlorine, without producing any toxic organic. Das ebenfalls seit 2006 bestehende Translationszentrum fr Regenerative Medizin ( TRM ) in Leipzig deckt Anwendungsgebiete vom Ersatz geschdigten Gewebes durch knstliche Implantate ber den biologischen Ersatz mittels gezchteten Gewebes bis zur Stimulation krpereigener Reparaturprozesse. Good intentions, sadly, are no substitute for practical measures. Der Geschftsbereich Fahrwerke sichert an vier Standorten mit rund 750 Mitarbeitern die globale Versorgung mit allen Dienstleistungen rund um das Fahrwerk eines Flugzeugs.

4 Wrter: Verben to make up for sth. Therefore, family loans were mentioned when it came to financing the founding or the takeover of a company, at least as a complement to usual loans but partly also as a replacement for bank or promotional loans. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Hier kannst du sie vorschlagen! Betonstraen sind kein gleichwertiger Ersatz fr Asphaltstraen, da die Zementherstellung einen hohen Energieaufwand und Kohlendioxidaussto verursacht und Beton insbesondere bei dem am weitesten verbreiteten niederrangigen Straennetz ein eher ungnstiger Baustoff ist. The specifications of the competition were clear, but no concrete place was designated. The bmbf has been funding research into regenerative medicine since 1999 in order to ensure further progress. Sokoll: in Angriff nehmen und ausgeschlafen sein wollen. Fehlt eine bersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben?

Neue neuigkeiten